《论语·宪问》第27章
子曰：“君子耻其言而过其行。”
注释摘要
这一章的句意十分直白，孔子是说，君子把言辞超过实际行动视为可耻。这里“耻”是意动用法，即以之为耻。“行”字古人多读去声，指德行、践行，今天我们按习惯读作行动之行亦无不可。这句话的关键在“而过其行”四个字。历代注家有两种细微的理解路径。一种认为“而”是连词，意思是君子以“言过其行”为耻，即说得多做得少，言过其实；另一种则以朱熹《论语集注》为代表，他将“耻”解…
子曰：“君子耻其言而过其行。”
这一章的句意十分直白，孔子是说，君子把言辞超过实际行动视为可耻。这里“耻”是意动用法，即以之为耻。“行”字古人多读去声，指德行、践行，今天我们按习惯读作行动之行亦无不可。这句话的关键在“而过其行”四个字。历代注家有两种细微的理解路径。一种认为“而”是连词，意思是君子以“言过其行”为耻，即说得多做得少，言过其实；另一种则以朱熹《论语集注》为代表，他将“耻”解…