《论语·先进》第16章

下论 · 第11篇 · 第16章

子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。”曰:“然则师愈与?”子曰:“过犹不及。”

注释摘要

这一章里,师是颛孙师,即子张;商是卜商,即子夏。子贡问孔子,子张和子夏这两位同学,谁更贤能一些。孔子回答说,师做事往往过了头,商做事往往不到位。子贡听罢,以为“过”总比“不及”好,便追问,那么是子张更好些吗?孔子断然告诉他,过了头和不到位是一样的。这里的“愈”是胜过、更好的意思,“与”通“欤”,是句末疑问语气词。 朱熹在《论语集注》中对这两人的才性有过很精…