《论语·卫灵公》第7章

下论 · 第15篇 · 第7章

子曰:“直哉史鱼!邦有道,如矢;邦无道,如矢。”君子哉蘧伯玉!邦有道,则仕;邦无道,则可卷而怀之。”

注释摘要

这一章孔子连赞两位卫国大夫,一是史鱼,一是蘧伯玉,并借此点出君子面对治乱世局时两种不同的处世风范。我们先看史鱼。史鱼是卫国史官,名鳅,字子鱼。"直哉"的"直",是正直、刚直之意。"如矢"的"矢"就是箭,箭行笔直,绝无弯绕,以比喻史鱼进谏行事始终刚直不曲。邦有道时他如矢,邦无道时亦如矢,不论政治清明还是昏乱,他的姿态始终一样,绝不因环境变化而有所妥协折损。据…