《论语·泰伯》第18章
子曰:“巍巍乎!舜禹之有天下也,而不与焉。”
注释摘要
孔子在这一章里发出了由衷的赞叹。巍巍,是高大屹立的样子,这里用来形容道德的崇高。这句话的关键在于对“不与”二字的训诂。与字在古注中主要有两种理解。一种是读去声,音预,意思是参与、干预,引申为相关涉。朱熹在《四书章句集注》中采用此说,认为不与就是不相关,意思是舜和禹虽然拥有了天下,但心里并不把王位当作个人的私产或享乐,不以拥有天下为乐,心中超然,不与权位相牵…
子曰:“巍巍乎!舜禹之有天下也,而不与焉。”
孔子在这一章里发出了由衷的赞叹。巍巍,是高大屹立的样子,这里用来形容道德的崇高。这句话的关键在于对“不与”二字的训诂。与字在古注中主要有两种理解。一种是读去声,音预,意思是参与、干预,引申为相关涉。朱熹在《四书章句集注》中采用此说,认为不与就是不相关,意思是舜和禹虽然拥有了天下,但心里并不把王位当作个人的私产或享乐,不以拥有天下为乐,心中超然,不与权位相牵…