《论语·述而》第23章
子曰：“天生德于予，桓魋其如予何？”
注释摘要
这一章的背景，据《史记·孔子世家》记载，是孔子在宋国时，与弟子们在大树下演习礼仪。宋国司马桓魋想要加害孔子，拔掉了那棵大树。弟子们劝孔子赶快离开，孔子便说了这句话。先疏通字义。桓魋是宋国主管军事的长官，本名向魋，因为他是宋桓公的后代，所以依例称为桓魋。这个“魋”字读作颓。孔子口中的“天生德于予”，意思是上天赋予了我这样的德行。“其如予何”是古代常见的句式，…
子曰：“天生德于予，桓魋其如予何？”
这一章的背景，据《史记·孔子世家》记载，是孔子在宋国时，与弟子们在大树下演习礼仪。宋国司马桓魋想要加害孔子，拔掉了那棵大树。弟子们劝孔子赶快离开，孔子便说了这句话。先疏通字义。桓魋是宋国主管军事的长官，本名向魋，因为他是宋桓公的后代，所以依例称为桓魋。这个“魋”字读作颓。孔子口中的“天生德于予”，意思是上天赋予了我这样的德行。“其如予何”是古代常见的句式，…