《论语·里仁》第22章
子曰：“古者言之不出，耻躬之不逮也。”
注释摘要
这一章字面意思并不复杂，但训诂上有几个字需要准确把握。古者指古人，孔子常常借古以鉴今。言之不出不是说古人不说话，而是指不轻易发言。耻是以什么为耻。躬的本义是身体，引申为自身、亲自实践。逮是及、赶上的意思，不逮就是行动赶不上言语。整句话的意思是：古人不轻易把话说出口，是因为他们把行动跟不上自己说出的话视为莫大的耻辱。 宋代朱熹在《论语集注》里解释此句，指出行…
子曰：“古者言之不出，耻躬之不逮也。”
这一章字面意思并不复杂，但训诂上有几个字需要准确把握。古者指古人，孔子常常借古以鉴今。言之不出不是说古人不说话，而是指不轻易发言。耻是以什么为耻。躬的本义是身体，引申为自身、亲自实践。逮是及、赶上的意思，不逮就是行动赶不上言语。整句话的意思是：古人不轻易把话说出口，是因为他们把行动跟不上自己说出的话视为莫大的耻辱。 宋代朱熹在《论语集注》里解释此句，指出行…