《礼记·仲尼燕居》第13节

孔子答问 · 第10篇 · 第13节

车而无左右,则乱于车也。行而无随,则乱于途也。立而无序,则乱于位也。昔圣帝明王诸侯,辨贵贱长幼远近男女外内,莫敢相逾越,皆由此途出也。」三子者既得闻此言也于夫子,昭然若发蒙矣。

注释摘要

这段话出自《礼记·仲尼燕居》,属记言之体,是孔子与子张、子贡、子游三位弟子在闲居时纵论礼义的记录。我们就从“车而无左右,则乱于车也”开始讲解。 先疏通字义。车,指乘车之礼。古代一车三人,尊者居左,御者居中,陪乘者(称车右或骖乘)居右,左右之位不可乱,这是车上的礼序。乱,指秩序混乱、尊卑失次。行,指行路之礼。随,指少者、卑者随从长者、尊者而行,不可并行、不可…