《礼记·仲尼燕居》第6节
是故,以之居处,长幼失其别,闺门三族失其和,朝廷官爵失其序,田猎戎事失其策,军旅武功失其制,宫室失其度,量鼎失其象,味失其时,乐失其节,车失其式,鬼神失其飨,丧纪失其哀,辨说失其党,官失其体,政事失其施;加于身而错于前,凡众之动,失其宜。
注释摘要
这一大段话,是孔子在《仲尼燕居》里,从反面一口气推演无礼之害的透彻之论。我们要先把字词、名物理清楚。 “闺门”,闺是宫中的小门,闺门之内,指的就是家庭内室,代指家族内部。“三族”,按郑玄的说法,是父、子、孙,这是最核心的血缘纵轴;也有说父族、母族、妻族的,总之是指有亲缘关系的亲属群体。“戎事”,戎是兵器的总称,戎事就是军事行动。“策”,本义是马鞭,引申为谋…