《礼记·孔子闲居》第3节

孔子答问 · 第11篇 · 第3节

子夏曰:「五至既得而闻之矣,敢问何谓三无?」孔子曰:「无声之乐,无体之礼,无服之丧。此之谓三无。」子夏曰:「三无既得略而闻之矣,敢问何诗近之?」孔子曰:「『夙夜其命宥密』,无声之乐也。『威仪逮逮,不可选也』,无体之礼也。

注释摘要

这一节出自《礼记·孔子闲居》,属于答问体的记礼之文,记录的是孔子与弟子子夏的对话。子夏在这里顺着前文“五至”的发问,进一步请教“三无”的意涵。所谓“三无”,是孔子提出的一个极精微的概念,指向礼乐教化最内在、最超越的精神层面。我们先疏通文句中的难字与出处。子夏问“何诗近之”,是问有没有《诗经》中的句子,其义理最接近这“三无”的境界。“夙夜其命宥密”一句,“宥…