《礼记·哀公问》第5节
君之所为，百姓之所从也。君所不为，百姓何从？」公曰：「敢问为政如之何？」孔子对曰：「夫妇别，父子亲，君臣严。三者正，则庶物从之矣。」公曰：「寡人虽无似也，愿闻所以行三言之道，可得闻乎？」孔子对曰：「古之为政，爱人为大。
注释摘要
鲁哀公这一问，将话题从对“礼”的普遍意义的探讨，引入了具体的为政之道。在孔子回答“政者正也。君为正，则百姓从政矣”之后，哀公进一步追问“为政如之何”，这正是我们眼前这一段对话的开端。 我们先来疏通文句中的关键之处。“夫妇别”的“别”，并非是说夫妇要分离或有差别待遇，而是指内外职分各有区别。在礼制中，男子治外，女子治内，各有其职责与活动空间，不相逾越亵渎，这…