《聊斋志异·卷十一》第61节

聊斋志异 · 第11卷 · 第61节

共以神鬼无情,劝偿之。周龈龈不可,且曰:「今日官宰皆左袒赖债者,阴阳应无二理,况赌债耶!」次日,有二鬼来,谓黄公子具呈在邑,拘赴质审;李信亦见隶来,取作间证:二人一时并死。至村外相见,王、冯俱在。李谓周曰:「君尚带赤墨眼,敢见官耶?」周仍以前言告。李知其吝,乃曰:「汝既昧心,我请见黄八官人,为汝还之。」遂共诣公子所。李入而告以故,公子不可,曰:「负欠者谁,而取偿于子?」出以告周,因谋出赀,假周进之。周益忿,语侵公子。鬼乃拘与俱行。无何,至邑,入见城隍。城隍呵曰:「无赖贼!涂眼犹在,又赖债耶!」周曰:「黄公子出利债,诱某博赌,遂被惩创。」城隍唤黄家仆上,怒曰:「汝主人开场诱赌,尚讨债耶?」仆曰:「取赀时,公子不知其赌。公子家燕子谷,捉获博徒在观音庙,相去十余里。公子从无设局场之事。」城隍顾周曰:「取赀悍不还,反被捏造!人之无良,至汝而极!」欲笞之。周又诉其息重。城隍曰:「偿几分矣?」答云:「实尚未有所偿。」城隍怒曰:「本赀尚欠,而论息耶?」笞三十,立押偿主。二鬼押至家,索贿,不令即活,缚诸厕内,令示梦家人。

注释摘要

这一段是《王大》的收束,重点全在周子明身上。家人劝他还赌债,他不听,还振振有词地说出一番道理来:“今日官宰皆左袒赖债者,阴阳应无二理,况赌债耶!”这是拿阳间的官场风气来替自己辩护,意思是连官老爷都偏袒赖债的人,阴间想必也一样,更何况欠的还是赌债,更不用还了。这番话说得理直气壮,其实荒唐,因为就在不久前,他刚刚在城隍庙里亲眼看见二十多个博徒被捉住斫去手指、墨…