《聊斋志异·卷九》第72节

聊斋志异 · 第9卷 · 第72节

天宫 郭生,京都人。年二十余,仪容修美。一日,薄暮,有老妪贻尊酒。怪其无因。妪笑曰:「无须问;但饮之,自有佳境。」遂迳去。揭尊微嗅,冽香四射,遂饮之。忽大醉,冥然罔觉。及醒,则与一人并枕卧。抚之,肤腻如脂,麝兰喷溢,盖女子也。问之,不答。遂与交。交已,以手扪壁,壁皆石,阴阴有土气,酷类坟冢。大惊,疑为鬼迷。因问女子:「卿何神也?」女曰:「我非神,乃仙耳。此是洞府。与有夙缘,勿相讶,但耐居之。再入一重门,有漏光处,可以溲便。」既而女起,闭户而去。久之,腹馁,遂有女僮来,饷以面饼、鸭臛,使扪啖之。黑漆不知昏晓。无何,女子来寝,始知夜矣。郭曰:「昼无天日,夜无灯火,食炙不知口处;常常如此,则姮娥何殊于罗刹,天堂何别于地狱哉!」女笑曰:「为尔俗中人,多言喜泄,故不欲以形色相见。且暗摸索,妍媸亦当有别,何必灯烛!」居数日,幽闷异常,屡请暂归。女曰:「来夕与君一游天宫,便即为别。」次日,忽有小鬟笼灯入,曰:「娘子伺郎久矣。」从之出。星斗光中,但见楼阁无数。经几曲画廓,始至一处,堂上垂珠帘,烧巨烛如昼。入,则美人华妆南向坐,年约二十许;锦袍眩目;头上明珠,翘颤四垂;地下皆设短烛,裙底皆照:诚天人也。

注释摘要

《天宫》这一节,蒲松龄把一场来历不明的艳遇安放在全然黑暗之中,叙事上很见用心。郭生饮了老妪所赠之酒,“忽大醉,冥然罔觉”,醒来已经在另一处空间,这种以醉酒为媒介切断前文线索的手法,唐传奇里常见,比如《游仙窟》以行旅入仙乡,也是借一次偶然的停顿打开异境。蒲松龄的不同在于,他把“仙境”写得完全不具视觉形态——石壁、土气、黑漆一片,甚至让郭生明确产生“酷类坟冢”…