《聊斋志异·卷七》第87节
当是时，倾国瞻仰，男女喘汗属于道；携妇襁儿，呼兄觅妹者，声鼎沸。杂以鼓乐喧豗，百戏鞺鞳，人语都不可闻。观者自肩以下皆隐不见，惟万顶攒动而已。有孕妇痛急欲产，诸女伴张裙为幄，罗守之；但闻儿啼，不暇问雌雄，断幅绷怀中，或扶之，或曳之，蹩躠以去。奇观哉！葬后，以金所遗赀产，瓜分而二之：子一，门人一。孝廉得半，而居第之南、之北、之西东，尽缁党；然皆兄弟叙，痛痒犹相关云。异史氏曰：「此一派也，两宗未有，六祖无传，可谓独辟法门者矣。抑闻之：五蕴皆空，六尘不染，是谓『和尚』；口中说法，座上参禅，是谓『和样』；鞋香楚地，笠重吴天，是谓『和撞』；鼓钲锽聒，笙管敖曹，是谓『和唱』；狗苟钻缘，蝇营淫赌，是谓『和幛』。金也者，『尚』耶？『样』耶？『撞』耶？『唱』耶？抑地狱之『幛』耶？」
注释摘要
这段文字是《金和尚》的收束，先写葬礼之盛，再写身后之局，最后以“异史氏曰”作结，是全篇笔力最集中、讽刺最锐利的地方。 “喘汗属于道”的“属”读zhǔ，是接连不断的意思。“百戏鞺鞳”的“鞺鞳”是象声词，形容钟鼓杂作之声。“蹩躠”是走路歪歪斜斜、踉踉跄跄的样子。“缁党”指穿黑衣的僧人群体。蒲松龄写这场葬礼，通篇用的是赋法，极尽铺排：“棚阁云连，旛幢翳日”“马千…