《聊斋志异·卷四》第55节
女还往之间，人咫尺不相窥。归家咨惋，遽遣婢子去。独居数日，又托媒媪购良家女，名禄儿，年及笄，容华颇丽，与同寝食，抚爱异于群小。生认误杀拟绞。苍头得信归，恸述不成声。女闻，坦然若不介意。既而秋决有日，女始皇皇躁动，昼去夕来，无停履。每于寂所，於邑悲哀，至损眠食。一日，日晡，狐婢忽来。女顿起，相引屏语。出则笑色满容，料理门户如平时。翼日，苍头至狱，生寄语娘子一往永诀。苍头复命，女漫应之，亦不怆恻，殊落落置之；家人窃议其忍。忽道路沸传：楚银台革职，平阳观察奉特旨治冯生案。苍头闻之，喜告主母。女亦喜，即遣入府探视，则生已出狱，相见悲喜。俄捕公子至，一鞫，尽得其情。生立释宁家。归见女，泫然流涕，女亦相对怆楚，悲已而喜，然终不知何以得达上听。女笑指婢曰：「此君之功臣也。」生愕问故。
注释摘要
这段文字写的是辛十四娘营救冯生的经过，笔法极简，几乎处处留白。读这段，最容易被忽略也最关键的半句是“人咫尺不相窥”——十四娘频繁出入牢狱探视冯生，但与旁人相距不过咫尺，却无人能看清她的行踪。这一笔看上去只是交代她行踪隐秘，实际上点明了她并非寻常妇人，而是用了某种障眼之法。通篇写十四娘平日“日以纴织为事”“时自归宁”，一副人间新妇模样，直到此处才重新露出她狐…