《聊斋志异·卷一》第68节
陈氏拜迎于门，哭求回生之法，道士谢不能；陈益悲，伏地不起。道士沉思曰：「我术浅，诚不能起死，我指一人，或能之，往求必合有效。」问：「何人？」曰：「市上有疯者，时卧粪土中。试叩而哀之。倘狂辱夫人，夫人勿怒也。」二郎亦习知之，乃别道士，与嫂俱往；见乞人颠歌道上，鼻涕三尺，秽不可近。陈膝行而前。乞人笑曰：「佳人爱我乎？」陈告之故。又大笑曰：「人尽夫也，活之何为？」陈固哀之。乃曰：「异哉！人死而乞活于我，我阎摩耶？」怒以杖击陈。陈忍痛受之。市人渐集如堵。乞人咯痰唾盈把，举向陈吻曰：「食之！」陈红涨于面，有难色；既思道士之嘱，遂强啖焉。觉入喉中，硬如团絮，格格而下，停结胸间。乞人大笑曰：「佳人爱我哉！」遂起，行已不顾。尾之，入于庙中。追而求之，不知所在；前后冥搜，殊无端兆，惭恨而归。既悼夫亡之惨，又悔食唾之羞，俯仰哀啼，但愿即死；方欲展血敛尸，家人𥩟望，无敢近者。陈抱尸收肠，且理且哭。哭极声嘶，顿欲呕，觉鬲中结物，突奔而出，不及回首，已落腔中。惊而视之，乃人心也。在腔（中）突突犹跃，热气腾蒸如烟然。大异之。急以两手合腔，极力抱挤，少懈，则气氤氲自缝中出，乃裂缯帛急束之。以手抚尸，渐温。覆以衾裯。中夜启视，有鼻息矣。天明，竟活。为言：「恍惚若梦，但觉（腹）隐痛耳。」视破处，痂结如钱，寻愈。异史氏曰：「愚哉世人！明明妖也，而以为美。迷哉愚人！明明忠也，而以为妄。然爱人之色而渔之，妻亦将食人之唾而甘之矣。天道好还，（无往不复，）但愚而迷者不寤耳。可哀也夫！」
注释摘要
陈氏在门前跪迎道士，哭求让丈夫复活的办法，道士直言自己法术浅薄，无法起死回生。这一段里，“谢不能”的“谢”是推辞、告以不能的意思，不是感谢。道士被陈氏的悲痛所动，沉思之后指了一条路：市井中有一个疯乞丐，常常躺在粪土之中，去求他，或许有效。道士特意叮嘱，如果那疯子口出狂言侮辱夫人，千万不可动怒。此处的叙述已经在暗中转向另一种逻辑——道士以木剑诛鬼、葫芦收烟，…