《聊斋志异·卷一》第40节

聊斋志异 · 第1卷 · 第40节

野狗 于七之乱,杀人如麻。乡民李化龙,自山中窜归。值大兵宵进,恐罹炎昆之祸,急无所匿,僵卧于死人之丛,诈作尸。兵过既尽,未敢遽出。忽见阙头断臂之尸,起立如林。内一尸断首犹连肩上,口中作语曰:「野狗子来,奈何?」群尸参差而应曰:「奈何!」俄顷,蹶然尽倒,遂寂无声。李方惊颤欲起,有一物来,兽首人身,伏啮人首,遍吸其脑。李惧,匿首尸下。物来拨李肩,欲得李首。李力伏,俾不可得。物乃推覆尸而移之,首见。李大惧,手索腰下,得巨石如碗,握之。物俯身欲龁。李骤起,大呼,击其首,中嘴。物嗥如鸱,掩口负痛而奔,吐血道上。就视之,于血中得二齿,中曲而端锐,长四寸余。怀归以示人,皆不知其何物也。

注释摘要

《野狗》一节以于七之乱为背景。于七之乱是清初山东栖霞于七领导的两次反清起事,后一次在顺治十八年,波及甚广,清廷调集重兵镇压,杀戮极惨。蒲松龄是淄川人,这次战乱就发生在他家乡附近,他当时二十余岁,对这场兵祸应有切身的感受。篇首“杀人如麻”四字,不是泛泛的形容,而是当地人对那场屠杀的真实记忆。 文中“恐罹炎昆之祸”一句,“炎昆”用《尚书·胤征》“火炎昆冈,玉石…