《红楼梦·第一一三回 忏宿冤凤姐托村妪 释旧憾情婢感痴郎》第4节
巧姐儿听见他母亲悲哭，便走到炕前用手拉著凤姐的手，也哭起来。凤姐一面哭著道：“你见过了姥姥了没有？”巧姐儿道：“没有。”凤姐道：“你的名字还是他起的呢，就和干娘一样，你给他请个安。”巧姐儿便走到跟前，刘姥姥忙著拉著道：“阿弥陀佛，不要折杀我了！巧姑娘，我一年多不来，你还认得我么？”巧姐儿道：“怎么不认得。那年在园里见的时候我还小，前年你来，我还合你要隔年的蝈蝈儿，你也没有给我，必是忘了。”刘姥姥道：“好姑娘，我是老糊涂了。若说蝈蝈儿，我们屯里多得很，只是不到我们那里去，若去了，要一车也容易。”凤姐道：“不然你带了他去罢。”刘姥姥笑道：“姑娘这样千金贵体，绫罗裹大了的，吃的是好东西，到了我们那里，我拿什么哄他顽，拿什么给他吃呢？这倒不是坑杀我了么。”说著，自己还笑，他说：“那么著，我给姑娘做个媒罢。我们那里虽说是屯乡里，也有大财主人家，几千顷地，几百牲口，银子钱亦不少，只是不象这里有金的，有玉的。姑奶奶是瞧不起这种人家，我们庄家人瞧著这样大财主，也算是天上的人了。”凤姐道：“你说去，我愿意就给。”刘姥姥道：“这是顽话儿罢咧。放著姑奶奶这样，大官大府的人家只怕还不肯给，那里肯给庄家人。就是姑奶奶肯了，上头太太们也不给。”巧姐因他这话不好听，便走了去和青儿说话。两个女孩儿倒说得上，渐渐的就熟起来了。
注释摘要
这段文字写的是凤姐病榻前的一场托付，看似家常闲话，实则句句藏着人生的凄凉与转折。 先疏通几处字词。“折杀”是旧时习语，意思是折损福寿，受不起这样的大礼。“隔年的蝈蝈儿”一句，读来满是童趣。蝈蝈是入冬后蓄在葫芦里听叫的鸣虫，过不了年，北地乡间孩童却总盼着能有一只。巧姐偏偏记得“前年你来”时没给她，可见这孩子在富贵丛中，心里惦念的却是极朴素的玩意儿。“屯里”即…