《红楼梦·第九十八回 苦绛珠魂归离恨天 病神瑛泪洒相思地》第7节

收局·后四十回 · 第98回 · 第7节

走至半路,正遇王夫人过来,一一回明了贾母。贾母自然又是哀痛的,只因要到宝玉那边,只得忍泪含悲的说道:“既这么著,我也不过去了。由你们办罢,我看著心里也难受,只别委屈了他就是了。”王夫人凤姐一一答应了。贾母才过宝玉这边来,见了宝玉,因问:“你做什么找我?”宝玉笑道:“我昨日晚上看见林妹妹来了,他说要回南去。我想没人留的住,还得老太太给我留一留他。”贾母听著,说:“使得,只管放心罢。”袭人因扶宝玉躺下。贾母出来到宝钗这边来。那时宝钗尚未回九,所以每每见了人倒有些含羞之意。这一天见贾母满面泪痕,递了茶,贾母叫他坐下。宝钗侧身陪著坐了,才问道:“听得林妹妹病了,不知他可好些了?”贾母听了这话,那眼泪止不住流下来,因说道:“我的儿,我告诉你,你可别告诉宝玉。都是因你林妹妹,才叫你受了多少委屈。你如今作媳妇了,我才告诉你。这如今你林妹妹没了两三天了,就是娶你的那个时辰死的。如今宝玉这一番病还是为著这个,你们先都在园子里,自然也都是明白的。”宝钗把脸飞红了,想到黛玉之死,又不免落下泪来。贾母又说了一回话去了。自此宝钗千回万转,想了一个主意,只不肯造次,所以过了回九才想出这个法子来。如今果然好些,然后大家说话才不至似前留神。独是宝玉虽然病势一天好似一天,他的痴心总不能解,必要亲去哭他一场。贾母等知他病未除根,不许他胡思乱想,怎奈他郁闷难堪,病多反复。倒是大夫看出心病,索性叫他开散了,再用药调理,倒可好得快些。宝玉听说,立刻要往潇湘馆来。贾母等只得叫人抬了竹椅子过来,扶宝玉坐上。贾母王夫人即便先行。到了潇湘馆内,一见黛玉灵柩,贾母已哭得泪干气绝。凤姐等再三劝住。王夫人也哭了一场。李纨便请贾母王夫人在里间歇著,犹自落泪。

注释摘要

贾母从凤姐那里得知黛玉已死,眼泪交流,说的那句“是我弄坏了他了”,这一个“弄坏”字面极平常,里头却裹着一层深深的自责——从接黛玉进府、到宝黛一处长大、再到如今这般收场,贾母心里未必不清楚自己在这盘棋局中的位置。随后她说“只别委屈了他就是了”,这个“他”,指的自然还是黛玉。老人在哀恸中又惦记着宝玉那边,两头难顾的窘迫,恰是这一回贾府上下处境的缩影:丧事要办,…