《红楼梦·第九十回 失绵衣贫女耐嗷嘈 送果品小郎惊叵测》第8节
薛蝌回到自己房中，吃了晚饭，想起邢岫烟住在贾府园中，终是寄人篱下，况且又穷，日用起居，不想可知。况兼当初一路同来，模样儿性格儿都知道的。可知天意不均：如夏金桂这种人，偏教他有钱，娇养得这般泼辣，邢岫烟这种人，偏教他这样受苦。阎王判命的时候，不知如何判法的。想到闷来也想吟诗一首，写出来出出胸中的闷气。又苦自己没有工夫，只得混写道：蛟龙失水似枯鱼，两地情怀感索居。同在泥涂多受苦，不知何日向清虚。
注释摘要
这段文字写的是薛蝌独处时的心事，笔法极为细腻，是从上半回凤姐撞见邢岫烟受气、赠衣一事自然顺承下来的。读者且看，薛蝌晚饭后坐下来，心里翻腾的第一桩事，便是邢岫烟“终是寄人篱下，况且又穷”。这两句八个字，把岫烟的处境说得透亮——她不是贾府的姑娘，是邢夫人的侄女，客居于此；而薛家如今也正在风雨飘摇之中，薛蝌自己事尚不能自主，何况照顾她。所以他只能“想起”，只能在…