《红楼梦·第五十九回 柳叶渚边嗔莺咤燕 绛芸轩里召将飞符》第3节
莺儿答应了出来，便到紫鹃房中找蕊官，只见藕官与蕊官二人正说得高兴，不能相舍，因说：「姑娘也去呢，藕官先同我们去等著岂不好？」紫鹃听如此说，便也说道：「这话倒是，他这里淘气的也可厌。」一面说，一面便将黛玉的匙箸用一块洋巾包了，交与藕官道：「你先带了这个去，也算一趟差了。」藕官接了，笑嘻嘻同他二人出来，一径顺著柳堤走来。莺儿便又采些柳条，越性坐在山石上编起来，又命蕊官先送了硝去再来。他二人只顾爱看他编，那里舍得去。莺儿只顾催说：「你们再不去，我也不编了。」藕官便说：「我同你去了再快回来。」二人方去了。
注释摘要
莺儿从黛玉屋里出来，便到紫鹃房中寻蕊官。“藕官”就是先前扮小生的那个女孩子，和蕊官自来亲厚，两人正说得难分难舍。莺儿顺势一说，干脆让藕官也同去蘅芜苑等着，紫鹃便趁便给藕官派了一桩小差事。“匙箸”即汤匙和筷子，“洋巾”是西洋细布巾帕，用来包裹食具，体面洁净。紫鹃特地将黛玉自用的匙箸用洋巾包好交与藕官，可见她对藕官颇信得过，也可见大丫鬟手里调度人事、派发差使的…