《红楼梦·第五十四回 史太君破陈腐旧套 王熙凤效戏彩斑衣》第8节
女先生回说：“老祖宗不听这书，或者弹一套曲子听听罢。”贾母便说道：“你们两个对一套《将军令》罢。”二人听说，忙和弦按调拨弄起来。贾母因问：“天有几更了。”众婆子忙回：“三更了。”贾母道：“怪道寒浸浸的起来。”早有众丫鬟拿了添换的衣裳送来。王夫人起身笑说道：“老太太不如挪进暖阁里地炕上倒也罢了。这二位亲戚也不是外人，我们陪著就是了。”贾母听说，笑道：“既这样说，不如大家都挪进去，岂不暖和？”王夫人道：“恐里间坐不下。”贾母笑道：“我有道理。如今也不用这些桌子，只用两三张并起来，大家坐在一处挤著，又亲香，又暖和。”众人都道：“这才有趣。”说著，便起了席。众媳妇忙撤去残席，里面直顺并了三张大桌，另又添换了果馔摆好。贾母便说：“这都不要拘礼，只听我分派你们就坐才好。”说著便让薛李正面上坐，自己西向坐了，叫宝琴，黛玉，湘云三人皆紧依左右坐下，向宝玉说：“你挨著你太太。”于是邢夫人王夫人之中夹著宝玉，宝钗等姊妹在西边，挨次下去便是娄氏带著贾菌，尤氏李纨夹著贾兰，下面横头便是贾蓉之妻。贾母便说：“珍哥儿带著你兄弟们去罢，我也就睡了。”贾珍忙答应，又都进来。贾母道：“快去罢！不用进来，才坐好了，又都起来。你快歇著，明日还有大事呢。”贾珍忙答应了，又笑说：“留下蓉儿斟酒才是。”贾母笑道：“正是忘了他。”贾珍答应了一个“是”，便转身带领贾琏等出来。二人自是欢喜，便命人将贾琮贾璜各自送回家去，便邀了贾琏去追欢买笑，不在话下。
注释摘要
女先儿见贾母不爱听那《凤求鸾》，便乖巧地转圜，请弹曲子。贾母点了《将军令》，这是弦索乐中的套曲，曲调雄壮，多用于凯旋庆功等场面，正合贾母的豪兴与元宵佳节的排场。二人便“和弦按调”，即把琵琶、弦子的音高调准，依照曲牌的旋律弹奏起来。热闹过后，夜深寒重，贾母随口一问时辰，已是三更。“怪道寒浸浸的起来”一句，不独是写老人的体感，也轻轻一转，把笔从台上的热闹移向宴…