《红楼梦·第四十四回 变生不测凤姐泼醋 喜出望外平儿理妆》第4节
凤姐听了，已气的浑身发软，忙立起来一径来家。刚至院门，只见又有一个小丫头在门前探头儿，一见了凤姐，也缩头就跑。凤姐儿提著名字喝住。那丫头本来伶俐，见躲不过了，越性跑了出来，笑道：“我正要告诉奶奶去呢，可巧奶奶来了。”凤姐儿道：“告诉我什么？”那小丫头便说二爷在家这般如此如此，将方才的话也说了一遍。凤姐啐道：“你早作什么了？这会子我看见你了，你来推干净儿！”说著也扬手一下打的那丫头一个趔趄，便摄手摄脚的走至窗前。往里听时，只听里头说笑。那妇人笑道：“多早晚你那阎王老婆死了就好了。”贾琏道：“他死了，再娶一个也是这样，又怎么样呢？”那妇人道：“他死了，你倒是把平儿扶了正，只怕还好些。”贾琏道：“如今连平儿他也不叫我沾一沾了。平儿也是一肚子委曲不敢说。我命里怎么就该犯了‘夜叉星’。”
注释摘要
这一段的节奏由外而内、由远及近，写得极有层次。凤姐先已从第一个小丫头嘴里逼出贾琏把鲍二家的带进屋里，心里那股火已经烧起来了，所以她“浑身发软”——这四个字很准，又气又虚，比单纯的“大怒”更能见出一个妻子的惊痛。第二个小丫头在院门探头，一见凤姐缩头就跑，这一跑，是贾琏这场偷腥布下的又一道望风网，笔笔都在写贾琏做贼心虚的周密。 这个丫头与前一个不同，“本来伶俐…