《红楼梦·第四十三回 闲取乐偶攒金庆寿 不了情暂撮土为香》第6节

繁华 · 第43回 · 第6节

展眼已是九月初二日,园中人都打听得尤氏办得十分热闹,不但有戏,连耍百戏并说书的男女先儿全有,都打点取乐顽耍。李纨又向众姊妹道:“今儿是正经社日,可别忘了。宝玉也不来,想必他只图热闹,把清雅就丢开了。”说著,便命丫鬟去瞧作什么,快请了来。丫鬟去了半日,回说:“花大姐姐说,今儿一早就出门去了。”众人听了,都诧异说:“再没有出门之理。这丫头糊涂,不知说话。”因又命翠墨去。一时翠墨回来说:“可不真出了门了。说有个朋友死了,出去探丧去了。”探春道:“断然没有的事。凭他什么,再没今日出门之理。你叫袭人来,我问他。”刚说著,只见袭人走来。李纨等都说道:“今儿凭他有什么事,也不该出门。头一件,你二奶奶的生日,老太太都这等高兴,两府上下众人来凑热闹,他倒走了,第二件,又是头一社的正日子,他也不告假,就私自去了!”袭人叹道:“昨儿晚上就说了,今儿一早起有要紧的事到北静王府里去,就赶回来的。劝他不要去,他必不依。今儿一早起来,又要素衣裳穿,想必是北静王府里的要紧姬妾没了,也未可知。”李纨等道:“若果如此,也该去走走,只是也该回来了。”说著,大家又商议:“咱们只管作诗,等他回来罚他。”刚说著,只见贾母已打发人来请,便都往前头来了。袭人回明宝玉的事,贾母不乐,便命人去接。

注释摘要

九月初二,凤姐的生辰正日到了。前面攒金的热闹铺垫得足足的,一百五十两有零的银子堆在那里,尤氏办得又是戏又是百戏又是说书的男女先儿——百戏是古代杂技幻术一类,男女先儿即男女盲艺人,旧时大宅门里常由这些人说书唱曲。这一派花团锦簇,正是一个“闲取乐”的好日子。然而曹雪芹偏偏在这里掐断那股热闹劲儿,笔头一转,先让李纨提起诗社的事。 李纨说“今儿是正经社日”,这话值…