《红楼梦·第三十八回 林潇湘魁夺菊花诗 薛蘅芜讽和螃蟹咏》第9节
持螯更喜桂阴凉,泼醋擂姜兴欲狂。饕餮王孙应有酒,横行公子却无肠。脐间积冷馋忘忌,指上沾腥洗尚香。原为世人美口腹,坡仙曾笑一生忙。黛玉笑道:“这样的诗,要一百首也有。”宝玉笑道:“你这会子才力已尽,不说不能作了,还贬人家。”黛玉听了,并不答言,也不思索,提起笔来一挥,已有了一首。众人看道:铁甲长戈死未忘,堆盘色相喜先尝。螯封嫩玉双双满,壳凸红脂块块香。多肉更怜卿八足,助情谁劝我千觞。对斯佳品酬佳节,桂拂清风菊带霜。宝玉看了正喝彩,黛玉便一把撕了,令人烧去,因笑道:“我的不及你的,我烧了他。你那个很好,比方才的菊花诗还好,你留著他给人看。”宝钗接著笑道:“我也勉强了一首,未必好,写出来取笑儿罢。”说著也写了出来。大家看时,写道是:桂霭桐阴坐举觞,长安涎口盼重阳。眼前道路无经纬,皮里春秋空黑黄。看到这里,众人不禁叫绝。宝玉道:“写得痛快!我的诗也该烧了。”又看底下道:酒未敌腥还用菊,性防积冷定须姜。于今落釜成何益,月浦空余禾黍香。众人看毕,都说这是食螃蟹绝唱,这些小题目,原要寓大意才算是大才,只是讽刺世人太毒了些。说著,只见平儿复进园来。不知作什么,且听下回分解。
注释摘要
这一节螃蟹宴上作诗,是三首诗连袂而来,热闹得很。宝玉先成的那首,起句“持螯更喜桂阴凉”便点出时令与场景——秋深桂子飘香,持螯赏桂,正是此宴的由头。“泼醋擂姜”四字写得极生动,醋是泼下去的,姜是擂出来的,一副大吃大嚼的狂态便跃然纸上,所以接下去说“兴欲狂”,毫不文饰。颔联用了两个典,“饕餮”是传说中的贪食之兽,此处自嘲贪嘴;“横行公子”直指螃蟹,因蟹横行的习…