《红楼梦·第三十八回 林潇湘魁夺菊花诗 薛蘅芜讽和螃蟹咏》第1节

繁华 · 第38回 · 第1节

话说宝钗湘云二人计议已妥,一宿无话。湘云次日便请贾母等赏桂花。贾母等都说道:“是他有兴头,须要扰他这雅兴。”至午,果然贾母带了王夫人凤姐兼请薛姨妈等进园来。贾母因问“那一处好?”王夫人道:“凭老太太爱在那一处,就在那一处。”凤姐道:“藕香榭已经摆下了,那山坡下两棵桂花开的又好,河里的水又碧清,坐在河当中亭子上岂不敞亮,看著水眼也清亮。”贾母听了,说:“这话很是。”说著,就引了众人往藕香榭来。原来这藕香榭盖在池中,四面有窗,左右有曲廊可通,亦是跨水接岸,后面又有曲折竹桥暗接。众人上了竹桥,凤姐忙上来搀著贾母,口里说:“老祖宗只管迈大步走,不相干的,这竹子桥规矩是咯吱咯喳的。”一时进入榭中,只见栏杆外另放著两张竹案,一个上面设著杯箸酒具,一个上头设著茶筅茶盂各色茶具。那边有两三个丫头煽风炉煮茶,这一边另外几个丫头也煽风炉烫酒呢。贾母喜的忙问:“这茶想的到,且是地方,东西都干净。”湘云笑道:“这是宝姐姐帮著我预备的。”贾母道:“我说这个孩子细致,凡事想的妥当。”一面说,一面又看见柱上挂的黑漆嵌蚌的对子,命人念。湘云念道:芙蓉影破归兰桨,菱藕香深写竹桥。

注释摘要

上一回末尾,宝钗替湘云筹划螃蟹宴与菊花诗,这一节便是那番计议的落实。湘云请贾母赏桂花,贾母一句“是他有兴头,须要扰他这雅兴”,口气里半是疼爱半是凑趣,老太太向来喜欢热闹,更愿意成全晚辈这点体面。王夫人回得平淡,“凭老太太爱在那一处,就在那一处”,她在这种场合一向不拿主意,只把决定权奉给长辈。凤姐不同,张嘴就把藕香榭的好处说尽了——桂花好、水碧清、坐在河当中…