《红楼梦·第三十五回 白玉钏亲尝莲叶羹 黄金莺巧结梅花络》第9节
少顷，荷叶汤来，贾母看过了。王夫人回头见玉钏儿在那边，便令玉钏与宝玉送去。凤姐道：“他一个人拿不去。”可巧莺儿和喜儿都来了。宝钗知道他们已吃了饭，便向莺儿道：“宝兄弟正叫你去打络子，你们两个一同去罢。”莺儿答应，同著玉钏儿出来。莺儿道：“这么远，怪热的，怎么端了去？”玉钏笑道：“你放心，我自有道理。”说著，便令一个婆子来，将汤饭等物放在一个捧盒里，令他端了跟著，他两个却空著手走。一直到了怡红院门内，玉钏儿方接了过来，同莺儿进入宝玉房中。袭人，麝月，秋纹三个人正和宝玉顽笑呢，见他两个来了，都忙起来，笑道：“你两个怎么来的这么碰巧，一齐来了。”一面说，一面接了下来。玉钏便向一张杌子上坐了，莺儿不敢坐下。袭人便忙端了个脚踏来，莺儿还不敢坐。宝玉见莺儿来了，却倒十分欢喜，忽见了玉钏儿，便想到他姐姐金钏儿身上，又是伤心，又是惭愧，便把莺儿丢下，且和玉钏儿说话。袭人见把莺儿不理，恐莺儿没好意思的，又见莺儿不肯坐，便拉了莺儿出来，到那边房里去吃茶说话儿去了。
注释摘要
荷叶汤送了来，贾母先看过了。王夫人一回头，看见玉钏儿正站在那边，便吩咐她给宝玉送去。凤姐立刻接了一句：“他一个人拿不去。”这是实情——那汤碗连带饭食，一个丫鬟端起来确实吃力，何况路又远。正说着，莺儿和喜儿恰巧都来了。宝钗知道她们已经吃过饭，便对莺儿说，宝兄弟正要你去打络子，你们俩就一同去吧。于是莺儿便跟玉钏儿一道出来。 出了门，莺儿先犯了难：“这么远，怪热…