《红楼梦·第十一回 庆寿辰宁府排家宴 见熙凤贾瑞起淫心》第6节
黄花满地，白柳横坡。小桥通若耶之溪，曲径接天台之路。石中清流激湍，篱落飘香，树头红叶翩翻，疏林如画。西风乍紧，初罢莺啼，暖日当暄，又添蛩语。遥望东南，建几处依山之榭，纵观西北，结三间临水之轩。笙簧盈耳，别有幽情。罗绮穿林，倍添韵致。凤姐儿正自看园中的景致，一步步行来赞赏。猛然从假山石后走过一个人来，向前对凤姐儿说道：“请嫂子安。”凤姐儿猛然见了，将身子望后一退，说道：“这是瑞大爷不是？”贾瑞说道：“嫂子连我也不认得了？不是我是谁！”凤姐儿道：“不是不认得，猛然一见，不想到是大爷到这里来。”贾瑞道：“也是合该我与嫂子有缘。我方才偷出了席，在这个清净地方略散一散，不想就遇见嫂子也从这里来。这不是有缘么？”一面说著，一面拿眼睛不住的觑著凤姐儿。
注释摘要
这一段文字，是凤姐从秦可卿房中出来、穿过会芳园去天香楼看戏的转场描写。从笔法上说，这绝不是一段单纯的风景铺陈，而是曹雪芹精心安排的叙事节奏转换——方才还在秦氏病榻前说那些撕心裂肺的话，凤姐眼圈儿红了又红，读者心头正沉重着，忽然推开一扇门，满眼秋色扑面而来。这也是中国古典小说里常说的“横云断岭”之法，以景截情，让读者喘一口气。 先逐字疏通。若耶之溪，用的是西…