《红楼梦·第八回 薛宝钗小恙梨香院 贾宝玉大醉绛芸轩》第9节
贾母尚未用晚饭,知是薛姨妈处来,更加喜欢。因见宝玉吃了酒,遂命他自回房去歇著,不许再出来了。因命人好生看侍著。忽想起跟宝玉的人来,遂问众人:“李奶子怎么不见?”众人不敢直说家去了,只说:“才进来的,想有事才去了。”宝玉踉跄回头道:“他比老太太还受用呢,问他作什么!没有他只怕我还多活两日。”一面说,一面来至自己的卧室。只见笔墨在案,晴雯先接出来,笑说道:“好,好,要我研了那些墨,早起高兴,只写了三个字,丢下笔就走了,哄的我们等了一日。快来与我写完这些墨才罢!”宝玉忽然想起早起的事来,因笑道:“我写的那三个字在那里呢?”晴雯笑道:“这个人可醉了。你头里过那府里去,嘱咐贴在这门斗上,这会子又这么问。我生怕别人贴坏了,我亲自爬高上梯的贴上,这会子还冻的手僵冷的呢。”宝玉听了,笑道:“我忘了。你的手冷,我替你渥著。”说著便伸手携了晴雯的手,同仰首看门斗上新书的三个字。一时黛玉来了,宝玉笑道:“好妹妹,你别撒谎,你看这三个字那一个好?”黛玉仰头看里间门斗上,新贴了三个字,写著”绛云轩”。黛玉笑道:“个个都好。怎么写的这么好了?明儿也与我写一个匾。”宝玉嘻嘻的笑道:“又哄我呢。”说著又问:“袭人姐姐呢?”晴雯向里间炕上努嘴。宝玉一看,只见袭人和衣睡著在那里。宝玉笑道:“好,太渥早了些。”因又问晴雯道:“今儿我在那府里吃早饭,有一碟子豆腐皮的包子,我想著你爱吃,和珍大奶奶说了,只说我留著晚上吃,叫人送过来的,你可吃了?”晴雯道:“快别提。一送了来,我知道是我的,偏我才吃了饭,就放在那里。后来李奶奶来了看见,说:‘宝玉未必吃了,拿了给我孙子吃去罢。’他就叫人拿了家去了。”接著茜雪捧上茶来。宝玉因让”林妹妹吃茶。”众人笑说:“林妹妹早走了,还让呢。”
注释摘要
从薛姨妈处回来,贾母这一小段戏写得极有分寸。贾母见宝玉吃了酒,便命他回房歇着,不许再出来——这是老太太疼孙子的常情,但“不许再出来了”五个字底下还有一层意思:贾母知道宝玉吃了酒容易生事,先把他圈回屋里,省得在长辈面前闹出什么不好看的来。随后那一问“李奶子怎么不见”,更是老人家的精细处。跟宝玉出门的人,别人都在,独独他的奶妈不在,贾母立刻察觉了。众人含混答了…