《韩非子·二柄》第2节

君术 · 第3篇 · 第2节

今人主非使赏罚之威利出于己也,听其臣而行其赏罚,则一国之人皆畏其臣而易其君,归其臣而去其君矣。此人主失刑德之患也。夫虎之所以能服狗者,爪牙也,使虎释其爪牙而使狗用之,则虎反服于狗矣。人主者,以刑德制臣者也,今君人者释其刑德而使臣用之,则君反制于臣矣。

注释摘要

这一节出自《二柄》篇,是韩非正面论述君主权术核心机制的论说文体。所谓“二柄”,韩非开篇已明确定义,即刑与德,也就是杀戮之罚与庆赏之利。在这段文字之前,他已陈述了奸臣窃取赏罚之权、反制君主的危险,这一节则从反面推演,并将道理浓缩到一个极生动的譬喻之中。 我们先疏通几个关键字的音义。“易其君”之“易”,读如字,是轻视、轻慢之意,不是更换。“归”是归附、投靠。“…