《浮生六记·卷四·浪游记快》第20节

浮生六记 · 第4记 · 第20节

又去城三十里,名曰仁里,有花果会,十二年一举,每举各出盆花为赛。余在绩溪适逢其会,欣然欲往,苦无轿马,乃教以断竹为杠,缚椅为轿,雇人肩之而去,同游者惟同事许策廷,见者无不讶笑。至其地,有庙,不知供何神。庙前旷处高搭戏台,画梁方柱极其巍焕,近视则纸扎彩画,抹以油漆者。锣声忽至,四人抬对烛大如断柱,八人抬一猪大若牯牛,盖公养十二年始宰以献神。策廷笑曰:「猪固寿长,神亦齿利。我若为神,乌能享此。」余曰:「亦足见其愚诚也。」入庙,殿廊轩院所设花果盆玩,并不剪枝拗节,尽以苍老古怪为佳,大半皆黄山松。既而开场演剧,人如潮涌而至,余与策廷遂避去。未两载,余与同事不合,拂衣归里。

注释摘要

绩溪地处皖南山中,弹丸小邑,而仁里更在城外三十里。十二年的周期极长——沈复在别处看过各种岁时节庆,但这等地方性的长周期赛会,若非恰在绩溪作幕,几乎不可能碰到。他说“适逢其会”,这四个字里确有惊喜。 没有轿马可雇,便用竹杠绑上椅子充轿,这是幕客在山乡临时应付路途的法子。沈复写得轻松,但你要知道,绩溪多山,三十里山路并不好走。同事许策廷同往,两人坐着这种竹椅轿…