《楚辞·离骚》第3节
彼尧舜之耿介兮,既遵道而得路。何桀纣之猖披兮,夫唯捷径以窘步。惟夫党人之偷乐兮,路幽昧以险隘。岂余身之惮殃兮,恐皇舆之败绩。忽奔走以先后兮,及前王之踵武。荃不察余之忠情兮,反信谗而齌怒。余固知謇謇之为患兮,忍而不能舍也。
注释摘要
这段文字出自《离骚》,是屈原在政治上遭受打击、眼见楚怀王听信谗言之后,痛心疾首的自我剖白。写于他被疏远、尚未被完全放逐的时期,心中尚存一丝君心回转的念想,因此全篇都在“怨”与“忠”之间反复拉锯,这一段尤为激切。 我们来先疏通字句。“耿介”,光明正大、刚直不阿。“猖披”,指衣冠不整、放纵无度,引申为行为狂乱、不循正道。“窘步”,步履困顿,喻走投无路。“惟夫”…