《传习录·卷中·答聂文蔚》第5条

传习录 · 第13篇 · 第5条

仆之不肖,何敢以夫子之道为己任?顾其心亦已稍加疾痛之在身,是以彷徨四顾,将求其有助于我者,相与讲去其病耳。今诚得豪杰同志之士,扶持匡翼,共明良知之学于天下,使天下之人皆知自致其良知,以相安相养,去其自私自利之蔽,一洗谗妒胜忿之习,以济于大同,则仆之狂病固将脱然以愈,而终免于丧心之患矣,岂不快哉?

注释摘要

这一段是阳明的自剖之词,表面上在谦退,实则借着“狂病”这个比喻,把他何以不能不奔走呼号的缘由说得极重。聂文蔚前信曾以“思、孟、周、程”相期许,又说过“与其尽信于天下,不若真信于一人”,阳明在这里先以“仆之不肖,何敢以夫子之道为己任”轻轻推开这番推重,旋即用一个“顾”字翻转过来──我心里已经像有病痛在身,所以彷徨四顾,只想找到能帮助我的人,一起把这病讲明、去…