《左传·子鱼论战》第4节
爱其二毛,则如服焉。三军以利用也,金鼓以声气也。利而用之,阻隘可也。声盛致志,鼓儳可也
注释摘要
子鱼这番话是在驳斥宋襄公那一套迂腐的战场仁义。“二毛”,就是头发花白的老人,人老发斑白,有两种颜色,故称二毛。“如”,在这里是应当、不如的意思,是个表取舍的虚词。“服”,降服、屈服。子鱼说,你若爱惜敌方的老人,那还不如干脆投降认输算了。此言极锐利,一下子戳破了宋襄公的逻辑:你既然走上战场,你就已经选择了杀敌,可你又对敌人怀有不忍之心,这不是自相矛盾么。你如…
爱其二毛,则如服焉。三军以利用也,金鼓以声气也。利而用之,阻隘可也。声盛致志,鼓儳可也
子鱼这番话是在驳斥宋襄公那一套迂腐的战场仁义。“二毛”,就是头发花白的老人,人老发斑白,有两种颜色,故称二毛。“如”,在这里是应当、不如的意思,是个表取舍的虚词。“服”,降服、屈服。子鱼说,你若爱惜敌方的老人,那还不如干脆投降认输算了。此言极锐利,一下子戳破了宋襄公的逻辑:你既然走上战场,你就已经选择了杀敌,可你又对敌人怀有不忍之心,这不是自相矛盾么。你如…