《左传·子产论政宽猛》第3节
诗曰。民亦劳之。汔可小康。惠此中国。以绥四方。施之以宽也。毋从诡随。以谨无良。式遏寇虐。惨不畏明。纠之以猛也。柔远能迩。以定我王。平之以和也。又曰。不竞不絿。不刚不柔。布政优优。百禄是遒。
注释摘要
这一段是孔子引《诗经》之句,逐层印证子产宽猛相济的为政之道。先要把字义疏通清楚。 “汔可小康”的“汔”,读qì,意思是庶几、差不多,是表示希冀、盼望的语气词。“汔可小康”就是但愿能让百姓稍稍得到安康。 “中国”在此处指西周的京畿之地、王都一带,与四方蛮夷相对,不是今天国名的含义。“绥四方”的“绥”是安抚,“以绥四方”就是进而安抚四方诸侯。 “毋从诡随”一句…