《左传·郑伯克段于鄢》第8节

隐公 · 第1篇 · 第8节

颍考叔曰:「敢问何谓也?」公语之故,且告之悔。对曰:「君何患焉?若阙地及泉,隧而相见,其谁曰不然?」公从之。公入而赋:「大隧之中,其乐也融融!」姜出而赋:「大隧之外,其乐也泄泄!」

注释摘要

庄公将自己父亲去世后母亲偏心、弟弟谋反,自己不得已平叛,又在一怒之下对母亲发下毒誓,如今懊悔不已的前因后果,原原本本地告诉了颍考叔。这里“公语之故”的“语”读作yù,是告诉的意思。颍考叔听完,并没有直接评判谁是谁非,而是问了最关键的一句,君侯您担忧什么呢?他直指问题的核心,不在于你发过多么狠毒的誓言,不在于姜氏犯了多大的错,而在于你想不想挽回。“若阙地及泉…