《庄子·知北游》第30段

外篇 · 第13篇 · 第30段

曰：「何其愈下邪？」

注释摘要

这是对话中最为吃紧的一处转折。东郭子听到道在蝼蚁，已觉其过于卑下，又闻道在稊稗，心中那股对“道”的高远预设实在按捺不住，于是有此一问。“愈下”的“愈”是更加的意思，“下”指卑下、低贱，“邪”在这里读作yé，是语气助词，相当于“吗”或“呢”。他追问的不是事实本身，而是庄子何以能将道一贬再贬，从虫蚁降到杂草，这完全冲撞了世俗求道者攀援高深境界的心理惯性。 东郭…