《庄子·外物》第25段
庄子曰:「人有能游,且得不游乎?人而不能游,且得游乎?夫流遁之志,决绝之行,噫,其非至知厚德之任与!覆坠而不反,火驰而不顾,虽相与为君臣,时也,易世而无以相贱。故曰至人不留行焉。
注释摘要
我们先疏通这里的字词与概念。这段话开头劈面就是两个反问——“人有能游,且得不游乎?人而不能游,且得游乎?”这里的“游”字,不是简单的游玩、嬉戏,而是庄子哲学中极重要的一个词,指向心灵的自在优游,不受外物与成见的缠缚,近乎《逍遥游》里那种“无待”的精神境界。“且”在这里当“何”“哪里”来理解,是反诘语气。整句是说:一个人真有那份优游的本事,哪里会不去游?一个…