《庄子·外物》第21段
仲尼曰:「神龟能见梦于元君,而不能避余且之网;知能七十二钻而无遗䇲,不能避刳肠之患。如是,则知有所困,神有所不及也。虽有至知,万人谋之。鱼不畏网而畏鹈鹕。去小知而大知明,去善而自善矣。婴儿生无石师而能言,与能言者处也。」
注释摘要
这一段借仲尼之口,对神龟寓言做了一个总结性的评说,非常精要。我们先把字句疏通一下。刳,音枯,是剖开挖空的意思。余且,是前文提到的那个渔者。七十二钻,是古人占卜时用龟甲钻凿烧灼,以裂纹断吉凶,这里说七十二次占卜,没有一次失误。遗䇲,䇲同策,遗策就是失算。鹈鹕,音提壶,是一种水鸟,善于捕鱼。石师,石与硕通,硕师就是高明的老师。这几句话的意思是,神龟能给宋元君托…