《庄子·盗跖》第32段
且子正为名，我正为利。名利之实，不顺于理，不监于道。吾日与子讼于无约，曰『小人殉财，君子殉名。其所以变其情，易其性，则异矣；乃至于弃其所为而殉其所不为，则一也。』故曰，无为小人，反殉而天；无为君子，从天之理。若枉若直，相而天极；面观四方，与时消息。若是若非，执而圆机；独成而意，与道徘徊。无转而行，无成而义，将失而所为。无赴而富，无殉而成，将弃而天。
注释摘要
在这一段对话里，满苟得继续与子张辩论，话题从世俗的贵贱是非，转到了人生追求的根本方向上。满苟得的意思是，你子张口口声声要的是名，我满苟得孜孜以求的是利，看起来我们针锋相对，但从根本上看，名和利的实质，都不顺于自然之理，不照于大道。这里的“监”字，音同“鉴”，是照视、审察的意思，意谓名与利都不符合大道那个虚静无为的明镜标准。满苟得说，我天天和你在一个叫“无约…