《庄子·盗跖》第6段
孔子复通曰：「丘得幸于季，愿望履幕下。」
注释摘要
孔子在这里请求再次通报的言辞，表面上是极尽谦卑的客套话，但其措辞与语境却深可玩味。我们先看字句。“得幸”是一个谦辞，表示自己有幸、有缘分，常用来表达与人结交或受其知遇的荣幸。“季”则是柳下季的省称，古人以字相称，单称一字更显亲近，孔子故意用此亲近的称呼，是想提醒盗跖，他与盗跖的兄长有旧交，攀一层关系。关键在“愿望履幕下”这一句。“履”的本义是鞋子，这里用的…
孔子复通曰：「丘得幸于季，愿望履幕下。」
孔子在这里请求再次通报的言辞，表面上是极尽谦卑的客套话，但其措辞与语境却深可玩味。我们先看字句。“得幸”是一个谦辞，表示自己有幸、有缘分，常用来表达与人结交或受其知遇的荣幸。“季”则是柳下季的省称，古人以字相称，单称一字更显亲近，孔子故意用此亲近的称呼，是想提醒盗跖，他与盗跖的兄长有旧交，攀一层关系。关键在“愿望履幕下”这一句。“履”的本义是鞋子，这里用的…