《庄子·达生》第9段
曰:「我有道也。五六月累丸二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也,若厥株拘;吾执臂也,若槁木之枝。虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得。」
注释摘要
这段文字出自《庄子·达生》篇,是痀偻丈人回答孔子提问时所说的话。痀偻,就是驼背,丈人是对老者的尊称。这位驼背老人用竿子黏蝉,手法轻巧得像随手拾取一样,孔子见了惊叹,问其中是否有道,于是老人便说了这番话。 先疏通字句。五六月,指夏季五六月间,正是蝉活跃的时节,老人用这段时间来训练基本功。累丸,是在竿子顶端叠放小弹丸,练习手法的稳定。累丸二而不坠,是叠两颗丸子…