《中庸·第九章·子曰天下国家》第1节
子曰：「天下国家可均也，爵禄可辞也，白刃可蹈也，中庸不可能也。」
注释摘要
这段话是全章最锋利的一柄刀，也是理解中庸实义最吃紧的一处关节。我们先从字面疏通。均字，古义为平治、调和，非平均分配，是指把天下国家治理得井然有序。爵禄，爵位与俸禄，古人以辞让高官厚禄为难。白刃，明晃晃的利刃，蹈就是踩上去、踏过去，直面刀锋。可字在先秦语法中表示有能力做到，可以做得到。整句话表面上看，是在排比三件极难之事：平治天下、辞掉富贵、赴汤蹈火。这三件…
子曰：「天下国家可均也，爵禄可辞也，白刃可蹈也，中庸不可能也。」
这段话是全章最锋利的一柄刀，也是理解中庸实义最吃紧的一处关节。我们先从字面疏通。均字，古义为平治、调和，非平均分配，是指把天下国家治理得井然有序。爵禄，爵位与俸禄，古人以辞让高官厚禄为难。白刃，明晃晃的利刃，蹈就是踩上去、踏过去，直面刀锋。可字在先秦语法中表示有能力做到，可以做得到。整句话表面上看，是在排比三件极难之事：平治天下、辞掉富贵、赴汤蹈火。这三件…