《战国策·赵策二》第7节
武灵王平昼间居,肥义侍坐,曰:「王虑世事之变,权甲兵用之,念简、襄之迹,计胡、狄之利乎?」王曰:「嗣立不忘先德,君之道也;错质务明主之长,臣之论也。是以贤君静而有道民便事之教,动有明古先世之功。为人臣者,穷有弟长辞让之节,通有补民益主之业。此两者,君臣之分也。今吾欲继襄主之业,启胡、翟之乡,而卒世不见也。敌弱者,用力少而功多,可以无尽百姓之劳,而享往古之勋。夫有高世之功者,必负遗俗之累;有独知之虑者,必被庶人之恐。今吾将胡服骑射以教百姓,而世必议寡人矣。」肥义曰:「臣闻之,疑事无功,疑行无名。今王即定负遗俗之虑,殆毋顾天下之议矣。夫论至德者,不和于俗;成大功者,不谋于众。昔舜舞有苗,而禹袒入裸国,非以养欲而乐志也,欲以论德而要功也。愚者暗于成事,智者见于未萌,王其遂行之。」王曰:「寡人非疑胡服也,吾恐天下笑之。狂夫之乐,知者哀焉;愚者之笑,贤者戚焉。世有顺我者,则胡服之功未可知也。虽敺世以笑我,胡地中山吾必有之。」
注释摘要
赵武灵王白日闲居,肥义陪坐一旁。肥义开口便问:大王是在思虑世事的变迁、权衡兵力的使用,追念赵简子、赵襄子的功业,盘算从胡、狄那里得利吗?这一串问句不是随意的寒暄,而是肥义看出了主上的心思。赵武灵王此时面对的,是一个积弱多年、四面受敌的赵国。赵简子、赵襄子是赵国早期最英武的两位君主,简子奠定基业,襄子灭代拓边、与诸胡角力。肥义把“简、襄之迹”与“胡、狄之利”…