《战国策·西周策》第17节
𡱝武败,周使周足之秦。或谓周足曰:「何不谓周君曰:『臣之秦,秦、周之交必恶。主君之臣,又秦重而欲相者,且恶臣于秦,而臣为不能使矣。臣愿免而行。君因相之,彼得相,不恶周于秦矣。』君重秦,故使相往,行而免,且轻秦也,公必不免。公言是而行,交善于秦,且公之成事也;交恶于秦,不善于公且诛矣。」
注释摘要
这是一段只有战国策士才写得出来的密室之言。建言者在周足受命使秦之际,替他设计了一套以退为进的说辞,而这套说辞的妙处,在于它并非真心劝退,恰恰是在教周足如何保全自己、同时让潜在的政敌暴露在危险之中。 我们要先说清当时的局面。本节开头只给了六个字:𡱝武败,周使周足之秦。𡱝武是魏国将领,此前秦攻魏将𡱝武军于伊阙在前文中已经出现,如今𡱝武败了,意味着秦军在…