《战国策·魏策四》第16节

战国策 · 第25卷 · 第16节

秦拔宁邑,魏王令之谓秦王曰:「王归宁邑,吾谓先天下构。」魏魏王曰:「王无听。魏王见天下之不足恃也,故欲先构。夫亡宁者,宜割二宁以求构;夫得宁者,安能归宁乎?」

注释摘要

这段文字里有明显的错乱,需要先做一点说明。“魏王令之谓秦王曰”之后紧接着又出现“魏魏王曰”,第二个“魏”字多半是衍文。可以理解成:魏王派人对秦王说了一番话,而后有人(原文未署名)又对魏王说了另一番话,劝阻他去求秦。下面要讲的,就是这两层说辞。 魏王派的使者对秦王是这样说的:大王若肯把宁邑归还魏国,魏国愿意带头与秦国讲和。这是典型的困境中的外交换法——以“率…