《战国策·魏策四》第5节
魏、秦伐楚,魏王不欲。楼缓谓魏王曰:「王不与秦攻楚,楚且与秦攻王。王不如令秦、楚战,王交制之也。」
注释摘要
这一节极短,但力道惊人。 魏王面对的局面是:秦国已经拉上魏国要一起伐楚,魏王心里不愿意。楼缓来劝他,但楼缓不是魏臣,他是赵国人,曾长期在秦为相,此时很可能正为秦国奔走。所以这句话不是臣子向君主进谏,而是一个代表秦国利益的人在压迫魏王就范。 他的逻辑链条只有两步,却全是逼迫。“王不与秦攻楚,楚且与秦攻王”——先把两个选项都锁死:你如果不跟秦一起打楚,那楚国就…
魏、秦伐楚,魏王不欲。楼缓谓魏王曰:「王不与秦攻楚,楚且与秦攻王。王不如令秦、楚战,王交制之也。」
这一节极短,但力道惊人。 魏王面对的局面是:秦国已经拉上魏国要一起伐楚,魏王心里不愿意。楼缓来劝他,但楼缓不是魏臣,他是赵国人,曾长期在秦为相,此时很可能正为秦国奔走。所以这句话不是臣子向君主进谏,而是一个代表秦国利益的人在压迫魏王就范。 他的逻辑链条只有两步,却全是逼迫。“王不与秦攻楚,楚且与秦攻王”——先把两个选项都锁死:你如果不跟秦一起打楚,那楚国就…