《战国策·秦策五》第9节

战国策 · 第7卷 · 第9节

司空马去赵,渡平原。平原津令郭遗劳而问:「秦兵下赵,上客从赵来,赵事何如?」司空马言其为赵王计而弗用,赵必亡。平原令曰:「以上客料之,赵何时亡?」司空马曰:「赵将武安君,期年而亡;若杀武安君,不过半年。赵王之臣有韩仓者,以曲合于赵王,其交甚亲,其为人疾贤妒功臣。今国危亡,王必用其言,武安君必死。」韩仓果恶之,王使人代。武安君至,使韩仓数之曰:「将军战胜,王觞将军。将军为寿于前而捍匕首,当死。」武安君曰:「𦈛病钩,身大臂短,不能及地,起居不敬,恐惧死罪于前,故使工人为木材以接手。上若不信,𦈛请以出示。」出之袖中,以示韩仓,状如振㧢,缠之以布。「愿公入明之。」韩仓曰:「受命于王,赐将军死,不赦。臣不敢言。」武安君北面再拜赐死,缩剑将自诛,乃曰:「人臣不得自杀宫中。」遇司空马门,趣甚疾,出諔门也。右举剑将自诛,臂短不能及,衔剑征之于柱以自刺。武安君死五月,赵亡。平原令见诸公,必为言之曰:「嗟嗞乎,司空马!」又以为司空马逐于秦,非不知也;去赵,非不肖也。赵去司空马而国亡。国亡者,非无贤人,不能用也。

注释摘要

司空马离开赵国,渡黄河时经过平原津。此处的“平原津”是黄河上的一个渡口,在今山东平原县境。津令郭遗前来慰劳,向他打听赵国国内的情形。郭遗称司空马为“上客”,是敬其曾是文信侯吕不韦的属官,从秦入赵后又做过赵的守相,身份毕竟不同常人。司空马如实相告,说自己的计策赵王不肯用,赵国必亡。这一段叙述紧承前文司空马为赵王设谋的过程:他先后献上割地赂秦、约纵抗秦、亲统赵…