《战国策·齐策三》第12节
淳于髡一日而见七人于宣王。王曰:「子来,寡人闻之,千里而一士,是比肩而立;百世而一圣,若随踵而至也。今子一朝而见七士,则士不亦众乎?」淳于髡曰:「不然。夫鸟同翼者而聚居,兽同足者而俱行。今求柴葫、桔梗于沮泽,则累世不得一焉。及之睪黍、梁父之阴,则郄车而载耳。夫物各有畴,今髡贤者之畴也。王求士于髡,譬若挹水于河,而取火于燧也。髡将复见之,岂特七士也。」
注释摘要
这一段记的是淳于髡与齐宣王之间一场关于“士”多少的对话,锋芒藏在譬喻里。 事情很简单。淳于髡一天之内向齐宣王推荐了七位士人,宣王觉得这太夸张了,便用了一句流传已久的说法来质疑他:千里才出一位士,那士人密集得可以并肩而立了;百世才出一位圣人,那圣人也接连不断地降临了。这话是用夸张的方式表达“士”与“圣”极为稀罕——宣王的意思很清楚,不是嫌淳于髡推荐的人不好,…