《战国策·东周策》第8节
楚攻雍氏,周粻秦、韩,楚王怒周,周之君患之。为周谓楚王曰:「以王之强而怒周,周恐,必以国合于所与粟之国,则是劲王之敌也。故王不如速解周恐,彼前得罪而后得解,必厚事王矣。」
注释摘要
这一段讲的,是东周在夹缝里的一次借力打力。事情缘起,是楚国攻打韩国的雍氏,而东周在这时候做了一件危险的事——向秦国和韩国提供粮食。楚王当然愤怒,因为你的粮食养着我的敌人。东周的国君因此陷入恐慌:得罪了强大的楚国,若楚转身来攻,自己根本挡不住。 这时候,有人替东周去游说楚王。说辞极短,逻辑却异常精准,只有两层。 第一层,威胁形势化。他没有直接为东周辩解,而是…