《战国策·东周策》第6节

战国策 · 第1卷 · 第6节

昭献在阳翟,周君将令相国往,相国将不欲。苏厉为之谓周君曰:「楚王与魏王遇也,主君令陈封之楚,令向公之魏。楚、韩之遇也,主君令许公之楚,令向公之韩。今昭献非人主也,而主君令相国往;若其王在阳翟,主君将令谁往?」周君曰:「善。」乃止其行。

注释摘要

这一节是典型的策士以“名分”与“级差”作论的说辞,事件不复杂,但逻辑极精巧,值得仔细拆解。 昭献是楚国大臣,此时身在阳翟。阳翟曾属郑国,郑被韩灭后归韩,但从本节语境看,东周此时能派相国前往,说明阳翟大概在东周的影响范围之内,或昭献正以某种方式驻留其地。周君打算派相国去见昭献,相国心里不愿意去,于是苏厉替他向周君进言。 苏厉的说辞完全是类比法。他先举了周君此…